الحوار ما بين أتباع الأديان، إمكانيّة لصنع السلام

الحوار ما بين أتباع الأديان، إمكانيّة لصنع السلام

د. رولا تلحوق

بعد الشكر لنيافة الكاردينال توران لاختياره لي للمشاركة في هذه القمّة، أشكر أيضًا السيد أبو ذرّ ابراهيمي تركمان وآية الله Continue reading

Posted in Articles, Events, Meetings | Tagged | Comments Off

“القرآن وحرّاسه” ندوة مشتركة في اليسوعيّة أقام معهد الدروس الإسلاميّة –المسيحيّة في كليّة العلوم الدينيّة بالاشتراك مع “مؤسّسة الواحة الدوليّة ندوة حول القرآن وحرّاسه

https://www.usj.edu.lb/actualites/news.php?id=5448

أقام معهد الدروس الإسلاميّة –المسيحيّة في كليّة العلوم الدينيّة (جامعة القدّيس يوسف في بيروت) بالاشتراك مع “مؤسّسة الواحة الدوليّة” (مقرّها ميلانو-إيطاليا)، ندوة بعنوان “القرآن وحرّاسه” في قاعة جوزف زعرور، حرم العلوم الإنسانيّة-طريق الشام، وذلك بحضور شخصيّات روحيّة وأكاديميّة وطلاّب ومهتمين 
شارك في الندوة كلّ من الدكاترة السادة: الدكتورة سعاد الحكيم؛ رضوان السيّد؛ سعود المولى؛ الشيخ محمد نقري؛ ومارتينو دييز، وقد أدارت الندوة وقدّمت المحاضرين الدكتورة رولا تلحوق مديرة مركز التوثيق والأبحاث الإسلامية-المسيحية ومنسّقة الماستر في العلاقات الإسلامية والمسيحية وأستاذة محاضرة في جامعة القدّيس يوسف
انطلقت الندوة بكلمة ترحيبيّة لعميد كليّة العلوم الدينيّة ومدير معهد الدروس الإسلاميّة–المسيحيّة الأب مارك تشيشليك اليسوعيّ الذي توقف على أهمية الندوة والشراكة مع مؤسسة الواحة وشدّة تعقيده في آن واحد: “تفسير القرآن” طارحًا الأسئلة الكبرى مع الأخذ بالاعتبار التفاسير المتنوّعة والعناصر التي لعبت دورًا مهمًا في ذلك 
وكانت كلمة مقتضبة للمديرة المسؤولة في مجلة “الواحة” التي تصدر عن المؤسّسة السيدة رولا سكولاري شكرت فيها القيمين على هذا اللقاء ورئيس جامعة القدّيس يوسف وهو عضو في اللجنة العلمية للمجلة، وذكّرت باللقاءات السابقة في عامي 2012 و2015 معرّجة على تجربتها في أندونيسيا حيث قابلة زعماء الحركات الدينيّة هناك وأجرت معهم مقابلات تضمنها العدد الثالث والعشرون المتضمن لملف “القرآن وحرّاسه” 

الدكتورة سعاد الحكيم 
أستاذة علم التصوّف في كليّة الآداب (الجامعة اللبنانيّة) ومؤلفة “المعجم الصوفيّ، الحكمة في حدود الكلمة” وهي حاصلة على الدكتورة من جامعة القدّيس يوسف، كما عرّفت بها تلحوق قبل أن تعطيها الكلام، حيث تحدّثت في مداخلتها عن “مجلة الواحة” موردةً فيها أربعة آراء تتعلق بالمجلة وأربعة أفكار تصبّ في الرؤية. الآراء الأربعة المتعلقة بالمجلة هي : ضرورة توسيع دائرة الانتشار، ودور المجلة في تثقيف الشباب وتمكينهم من إنتاج أفكارهم الخاصة، والحوار العالمي والحوارات العالميّة، والرأي الرابع يتعلّق بتفسير القرآن وفهمه. أما الأفكار التي تتناول رؤية المجلة فهي: توسيع الشراكة العلميّة مع المسلمين، وفيما يتعلّق باستراتيجية المجلة اقترحت على هيئة التحرير “إفراد صفحة في فاتحة كلّ عدد يخصص لبيان موقعه ضمن الإطار العام للمجلة”، ولفتت إلى موضعة العدد في أكثر من سياق معتبرة أن “موضعة المجلة في السياق الواقعي للأحداث الجارية في دنيا المسلمين ذكي ومعاصر ويساعد على تنزيل معاني النص القدسي في الحياة”، وأشارت في الفكرة الرابعة والأخيرة إلى ضرورة “رصد إسهامات المرأة العلمية” 

البروفسور رضوان السيّد 
حائز على دكتوراه دولة في الفلسفة (قسم الإسلاميّات) من جامعة توبنغن في ألمانيا الغربية وأستاذ في الجامعة اللبنانية في قسم الفلسفة وأستاذ زائر في جامعة هارفرد وشيكاغو وسالزبورغ، ومحاضر في مؤتمرات محلية وعربية ودولية، وصاحب مؤلفات عديدة، بهذه الكلمات عرّفت د. تلحقوق بالبروفسور رضوان السيّد الذي يدرّس أصول الفقه وعلم الكلام وعلوم القرآن وغيرها من الإسلاميات
شارك البروفسور السيّد في عدد مجلة “الواحة” (موضوع الندوة) من خلال مقالة حملت عنوان “الدين لا يأمر بالخلافة” وشرح أن المقالة مأخوذة من محاضرة ألقاها في مؤتمر الأزهر لمواجهة الإرهاب والتطرّف في العام 2014، مستعيدًا تاريخ علاقته القديمة بالمجلة وإلى أن مساهمة المسلمين فيها على ازدياد، فهي “مجلة تعترض الإشكاليات وقلّما تهتم للسلام بين الأديان بل تهتم بالإشكاليات التي يطرحها الدين نفسه” موضحًا أن المجلة موجهة “لخلاصة المثقفين المسلمين والمسيحيين الذين هم في حوار مع بعضهم بعضًا وبشكل عمليّ”، معتبرًا أنها “مجلة فريدة من نوعها، تقيم حوارًا جديًّا شديد الدقّة” 

البروفسور سعود المولى 
في تقديمها للبروفسور سعود المولى ذكّرت الدكتورة تلحوق بأنه حائز على دكتوراه في الإسلاميّات من جامعة السوربون وهو أستاذ علم الاجتماع السياسيّ والدينيّ للبلاد العربيّة، ونائب رئيس مؤسسة الإمام شمس الدين للحوار، ورئيس المركز العربي للحوار والعدل والديموقراطية
توقف البروفسور المولى في مداخلته على تفسير كلمتي جهاد وقتال وشهيد وشهادة معللاً سبل الاستعمال ومعاني هذه التعابير 

الشيخ الدكتور محمد نقري 
قبل إعطاء الكلام للشيخ الدكتور محمد نقري، توقفت تلحوق عند سيرته المهنية فهو حائز على دكتوراه في القانون من جامعة بواتييه، وهو قاضٍ وأستاذ القانون في الجامعة اليسوعيّة في كليّة الحقوق وفي دبي وستراسبرغ، ومدير سابق لدار الفتوى في لبنان ومن مؤسسي “اللقاء حول مريم” 
بداية تناول الشيخ نقري عنوان الملف “القرآن وحراسه” وتطرّق إلى إشكالية الترجمة وخصوصية الفكر الديني الإسلامي وفروقات تعاطي الغرب مع الحقائق الدينية وهي مقاربة مستمدة من الفكر العلماني
وقد حصر مداخلته في ثلاث نقاط أساسيّة هي 
- القرآن كمصدر للتشريع في الإسلام 
- والآيات القرآنية المسماة بالسيف 
- مبدأ الآيات في باب الناسخ والمنسوخ 

الدكتور مارتينو دييز 
حائز على دكتوراه في الدراسات المشرقيّة من جامعة كافوسكاري فنير وهو المدير العلمي لمجلة “الواحة” وأستاذ اللغة العربيّة في جامعة ميلانو الكاثوليكيّة، كما عرّفت به الدكتورة تلحوق 
شكر دييز الجامعة والكليّة والحضور على اهتمامهم بالواحة وإتاحتهم الفرصة لتقديم عدد المجلة الصادر أخيرًا. واعتبر أن الكلام على القرآن وتفسيره لا يجوزان من دون إعطاء الأولوية في الكلام للمسلمين، موضحًا ان المجلة هدفت من خلال هذا العدد إلى الاهتمام بعلاقة المسلمين بكتابهم المقدّس وليس محتوى الكتاب في حدّ ذاته5448 Continue reading

Posted in Conferences, Events | Tagged , , , , | Comments Off

Cardinal Tauran: Christianity and Islam both believe in a merciful God

2016-06-17 Vatican Radio

(Vatican Radio) Cardinal Jean-Louis Tauran, the President of the Pontifical Council for Interreligious Dialogue, has delivered a message to the Muslim world on the occasion of the month of Ramadan. In the message, Cardinal Tauran extends best wishes for a spiritually rewarding fast, supported by good deeds. Making a pilgrimage to obtain God’s pardon for both for the living and the dead, he says, is truly a salient practice among believers.

Following, please find the full text of the message, delivered in English: Continue reading

Posted in Non classé | Tagged , , , | Comments Off

Le 9ème Colloque international de Doha

مؤتمر الدوحة الدولي

إنه في الوقتِ الذي تعيشُ فيه ذاكرةُ الجميع أحداثَ الربيع العربي وتوقعاتِه , يجتمعُ أكثر من 242 مشاركا في مؤتمر الدوحة الدولي لحوار الاديان من يهود ومسيحيين ومسلمين، من …اكثرِ من 60 دولةٍ من مختلف القارات والشعوب هنا في دوحة الخير، بفندق شيراتون الدوحة بين 24 – 26 اكتوبر 2011. Continue reading

Posted in Events, Meetings | Tagged , | Comments Off

Des théologiens du dialogue interreligieux rappellent l’actualité de Nostra ætate

L’ISTR de Paris organisait, mardi 19 mai, une journée d’études qui a souligné l’actualité de la déclaration Nostra ætate.

Pour les théologiens et les acteurs du dialogue interreligieux, la déclaration du concile Vatican II demeure toujours actuelle, malgré la montée des violences religieuses.
Continue reading

Posted in Events, Meetings | Tagged , | Comments Off

Christians and Muslims: Together to counter violence perpetrated in the name of religion

Dear Muslim brothers and sisters,

1. I am pleased to send you, in the name of all the Catholics around the world and in my name as well, best wishes for a peaceful and joyful celebration of ‘Id al-Fitr. You exercise during the month of Ramadan many religious and social practices, like fasting, prayer, almsgiving, help to the poor, visits to family members and to friends. Continue reading

Posted in Non classé | Tagged , , , | Comments Off

Pontifical Council for Interreligious Dialogue: make space for dialogue with Muslims, now more than ever

Vatican City, 22 April 2015 (VIS) – The following is the full text of a Declaration published this morning by the Pontifical Council for Interreligious Dialogue: Continue reading

Posted in Situations | Tagged , , | Comments Off

Réconcilier Isaac et Ismaël

Antoine COURBAN | OLJ

06/02/2015

La déclaration du recteur d’al-Azhar, à la suite de l’immolation de Mouaz al-Kassasbeh par Daech, a coupé l’herbe sous les pieds de tous ceux qui, contre vents et marées, osent affronter une opinion publique afin de défendre l’homme musulman et lutter contre l’islamophobie. En effet, on voit mal quelle différence existerait entre les tortures et les supplices effroyables que Daech fait subir à ses ennemis, se prévalant d’interprétations de la loi islamique, et le fait d’al-Azhar, autorité islamique de référence, de rendre licites les amputations, les lynchages et le supplice du feu contre les partisans de l’État islamique. Continue reading

Posted in Articles | Tagged , , , , , | Comments Off

Le dialogue interreligieux, seule voie pour dissiper les préjugés

8 janvier 2015, déclaration du Conseil pontifical pour le dialogue interreligieux après l’attentat contre « Charlie Hebdo »

Au lendemain de l’attentat contre le journal « Charlie Hebdo », le Conseil pontifical pour le dialogue interreligieux, la délégation de la Conférence des évêques de France et les quatre imams français présents pour la rencontre romaine désirent, dans une déclaration du 8 janvier 2015, « s’associer aux paroles prononcées (…) par le pape François pour dénoncer la cruauté et la violence aveugle ». « Comme lui, nous invitons les croyants à manifester par l’amitié et la prière leur solidarité humaine et spirituelle envers les victimes et leurs familles ». « Le dialogue interreligieux demeure la seule voie à parcourir ensemble pour dissiper les préjugés », soulignent encore les participants. Continue reading

Posted in Common declarations, Europe, Situations | Tagged , , | Comments Off

Charlie Hebdo : « Il faut que la communauté musulmane se révolte » pour exprimer son « dégoût »

 

Quelques minutes après avoir rencontré le pape François, les imams français reçus au Vatican se sont confiés à I.Media et La Croix suite à l’attentat de Charlie Hebdo. Continue reading

Posted in Articles, Europe, Situations | Tagged , , , | Comments Off